> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.claboard.dev/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# GitHub Issues Senkronizasyonu

> GitHub issue'larını göz atın, içe aktarın ve otomatik etiket eşleme ile görev olarak senkronize edin

GitHub Issues Senkronizasyonu, deponuzun açık issue'larını doğrudan Claude Board'dan görüntülemenizi ve seçerek görev olarak içe aktarmanızı sağlar. İçe aktarılan görevler `github` etiketi alır ve orijinal issue'ya geri bağlantı içerir.

## Ön Koşullar

<Steps>
  <Step title="GitHub CLI'ı Kurun" icon="terminal">
    [`gh`](https://cli.github.com/) kurun — Claude Board mevcut `gh` kimlik doğrulamanızı kullanır, ayrı token gerekmez.
  </Step>

  <Step title="Kimlik Doğrulayın" icon="key">
    `gh auth login` çalıştırın ve yönergeleri takip edin. Claude Board bu oturumu otomatik olarak kullanacaktır.
  </Step>

  <Step title="Projeyi Yapılandırın" icon="gear">
    **Proje Ayarları > GitHub** sekmesine gidin. Depo, git remote'unuzdan otomatik algılanır. Senkronizasyonu etkinleştirin ve kaydedin.
  </Step>
</Steps>

<Tip>Kurulum sihirbazı ilk yapılandırma sırasında `gh` CLI'ı kontrol eder. İsteğe bağlıdır — sonra da kurabilirsiniz.</Tip>

## Issue'lara Göz Atma

Board araç çubuğundaki **Issues** düğmesine tıklayarak sağ tarafta GitHub Issues panelini açın.

Panel, deponuzdaki tüm açık issue'ları şunlarla birlikte gösterir:

* **Issue numarası ve başlığı**
* **Gövde önizlemesi** (ilk 200 karakter)
* **Etiketler** renkli rozetlerle
* **Önerilen görev türü** etiket eşlemesine göre
* **İçe aktarma durumu** — zaten içe aktarılmış issue'lar soluk görünür

En son issue'ları GitHub'dan çekmek için **yenile** düğmesini kullanın.

## Issue'ları İçe Aktarma

<Steps>
  <Step title="Issue'ları seçin" icon="check">
    Tek tek issue'lara tıklayarak seçin veya içe aktarılmamış tüm issue'ları seçmek için **Tümünü seç** kullanın.
  </Step>

  <Step title="Görev olarak içe aktarın" icon="download">
    **N tanesini görev olarak içe aktar** düğmesine tıklayın. Seçili issue'lar backlog görevleri olarak oluşturulur:

    * Issue başlığından başlık
    * Issue gövdesinden açıklama
    * Etiketlerden eşlenen görev türü (aşağıya bakın)
    * Otomatik olarak `github` etiketi
    * Orijinal GitHub issue'ya bağlantı
  </Step>

  <Step title="Görevler üzerinde çalışın" icon="play">
    İçe aktarılan görevler backlog'unuzda görünür. Otomatik kuyruğa alınmazlar — diğer görevler gibi inceleyip manuel olarak başlatırsınız.
  </Step>
</Steps>

## Etiket Eşleme

GitHub etiketleri otomatik olarak Claude Board görev türlerine eşlenir:

| GitHub Etiketi          | Görev Türü |
| ----------------------- | ---------- |
| `bug`, `fix`            | bugfix     |
| `refactor`              | refactor   |
| `documentation`, `docs` | docs       |
| `test`, `testing`       | test       |
| `chore`, `maintenance`  | chore      |
| *(eşleşme yok)*         | feature    |

## Onaylama Sırasında Otomatik Kapatma

GitHub issue'ından içe aktarılmış bir görevi onayladığınızda, bağlı issue GitHub'da **otomatik olarak kapatılır**. Bu, manuel işlem olmadan her iki sistemi senkronize tutar.

## Görev Kartı Rozeti

GitHub'dan içe aktarılan görevler, görev kartında issue numarasını (örn. `#42`) gösteren küçük bir rozet gösterir. Rozete tıklamak, orijinal issue'yu GitHub'da yeni bir sekmede açar.

## Bağlantı Kontrolü

**Proje Ayarları > GitHub**'da bağlantıyı doğrulamak için **Bağlantıyı Kontrol Et** düğmesini kullanın:

| Durum                   | Anlam                                                                           |
| ----------------------- | ------------------------------------------------------------------------------- |
| **Bağlandı**            | `gh` CLI kurulu, kimlik doğrulanmış ve depoya erişim var                        |
| **Kurulu değil**        | `gh` CLI bulunamadı — [cli.github.com](https://cli.github.com) adresinden kurun |
| **Kimlik doğrulanmadı** | Kimlik doğrulamak için `gh auth login` çalıştırın                               |
| **Erişilemiyor**        | Token bu depoya erişim izni yok                                                 |

<Info>Claude Board GitHub token'ınızı asla saklamaz. Her istekte `gh auth token` ile okur, mevcut CLI oturumunuzu kullanır.</Info>